A "shogun Bond" (also called "gesiha Bond") is a Bond issued in Japan by a non-Japanese entity and denominated in another currency than yen. If it were denominated in yen, it would be a "Samurai bond". If it were issued in Europe in Yen, it would be a "Euro-yen Bond".

To know more about it, look at what we have already written on this subject